Ik kan fout zitten maar
Save je huidige theme onder een eigen naam [voor het geval dat, kun je altijd terug]
mijn eerste gok is:
Preferences > Themes > 3D Viewport >Theme Space [een van die]
Kan me vergissen maar ik denk niet dat het een van deze is:
Preferences > Themes > User Interface > Menu
Preferences > Themes > User Interface > Menu Item
Het is niet specifiek het N-menu, andere gelijke menu's veranderen dan ook
O als IJp zegt dat dit niet klopt dan mag je hem meteen geloven.
Ik ben nog niet zo lang bezig met Blender
offtopic:
Yay, Blender 4.0 heeft weer Transparant terug in de header balk, dat verdween na 2.93. Nu borderless windows nog, dat verdween na 2.79 [Ik vang dat nu op met Borderless Gaming].